肥嘟嘟助手 使用说明（v0.4.2）
==========================

【能用的电脑】
苹果芯片的 Mac（M1–M4），系统 macOS 15 以上。


【安装】
1. 双击 zip 解压，把「肥嘟嘟助手」拖进「应用程序」。
2. 双击打开。弹出“无法验证”就点「完成」。
3. 打开「系统设置 → 隐私与安全性」，拉到最下面，点「仍要打开」，输开机密码。
   以后就能直接双击了。
4. 第一次打开会自动下载 1.5 GB 的识别模型，在家连 Wi-Fi 等它下完。
5. 点右上角「更多 → 设置」，粘贴 API Key（sk-ant- 开头），看到“已保存”就好。
   不填也能看字幕，只是不会自动整理笔记。


【上课】
1. 左上角写课名。
2. 声音来源：网课选「本机声音」，教室选「麦克风」（坐前排）。
3. 想课后回放原声，把「原声」开关调成「保存」。不保存的课以后不能回放。
4. 点「开始新课」。弹出的权限窗口全部点「允许」。
5. 上课时：
   - 上面是实时英文 + 中文字幕
   - 没听懂按「没听懂」，老师强调按「老师强调」
   - 每两三分钟，画布上自动多一张笔记
   - 顶上出现红条，就照着红条上的提示做
6. 可以「暂停」「恢复」，下课点红色「结束」。

下一节课：永远点「开始新课」。
想给上一节课接着录：点「接着录《课名》」。


【复习】
- 「原文」：看老师说的每一句话，点 ▶ 从这句开始播。
- 底部播放器：空格暂停，← → 退 / 进 5 秒，可以拖进度条。
- 点原文里的英文单词：看中文意思，可以加进「生词本」。
- 画布：双指放大缩小，拖空白处移动。
  - 选中文字可以改颜色、画荧光笔。
  - 想拖动卡片：先点「布局」。
- 右上角「总结 / 待办 / 复习题」：下课后自动生成。复习题答案请对照原话自己核对。
- 「历史课程」：找以前的课，可以分文件夹，也能搜课里说过的话。


【要知道的】
- 课都存在「文稿 / 课堂助手」里。换电脑就把这个文件夹拷过去。
- 别在两台电脑上同时开同一节课。
- 字幕和翻译在电脑上做，不花钱，也不上传。
- 整理笔记要用 Claude：会把课上的文字发过去，录音不会发。
  一节 90 分钟的课大约 0.5–1 美元。余额在 console.anthropic.com 看。
- 录音前确认老师允许。


【出问题了】
- 没字幕：声音来源选对没有？系统设置 → 隐私与安全性 里，肥嘟嘟助手的录音权限开了没有？
- 没笔记：要讲满两三分钟才出第一张；顶上有没有说 Key 有问题或余额不够？
- 不能回放：这节课开始时没选「保存原声」。
- 模型下不动：换个网（学校网可能下不了），再点重试。
